'Étoile' — O que eles fazem por amor

Por Neely Swanson* para o Beverly Hills Courier

“Todo mundo é lindo no balé”. E esta nova minissérie, “Étoile: A Dança das Estrelas”, com uma filmagem e atuação deslumbrantes, não é exceção. Faltam-me palavras para descrever como estes episódios maravilhosamente imersivos e filmados de forma impressionante me afetaram. Sou e sempre fui fã de dança, seja balé, dança moderna ou jazz, e lamento que a minha falta de coordenação me tenha abandonado no altar que adoro. Literalmente irrompendo da imaginação de Daniel e Amy Sherman-Paladino, que também dirigiram a maioria dos episódios, o diálogo é tão nítido, incisivo e brilhante como se pode esperar. Referências culturais casuais contribuem muito para completar as origens e visões de mundo únicas das personagens. Elas criaram um mundo completamente separado de “Gilmore Girls: Tal Mãe, Tal Filha” e “Maravilhosa Sra. Maisel”, e nos permitem descobrir como a dança é envolvente.

A diretora executiva do Balé da Ópera de Paris, Geneviève (Charlotte Gainsbourg), e seu colega em Nova York no Metropolitan Ballet Theatre, Jack (Luke Kirby), se encontram no Lincoln Center em Nova York para discutir estratégias para trazer de volta o público que desapareceu durante a pandemia de COVID-19. As duas companhias de renome mundial estão falindo financeiramente e algo drástico precisa ser feito. Nenhuma delas pode arcar com o tipo de campanha de marketing necessária para encher as salas e, apesar dos bailarinos e coreógrafos de classe mundial, há uma estagnação. Geneviève propõe uma solução radical. Eles deveriam fazer uma troca de companhias, trocando algumas de suas estrelas por um ano para as revigorar e dar a elas um grande impulso de marketing mundial. É uma ótima ideia mas, Jack ressalta, nenhuma das companhias tem os recursos para marketing, transporte e hospedagem que tal proposta custaria. Mas Geneviève pensou em tudo e encontrou um doador disposto a financiar toda a operação. Crispin Shamblee (Simon Callow), também conhecido como o diabo em pessoa, está ansioso para financiar as duas companhias. Ele é um fã de longa data da dança e sua reputação como traficante de armas e destruidor do meio ambiente poderia ser atenuada. Funcionou para os irmãos Koch [bilionários famosos pela influência financeira sobre a política americana] e, por um tempo, para os Sakler [donos da empresa farmacêutica envolvida na epidemia de opioides nos Estados Unidos]. Por que não para ele? Jack, furioso por ter sido encurralado, fica indignado com a perspectiva, que ele percebe que não pode recusar se quiser salvar sua companhia.

As duas companhias estão repletas de estrelas internacionais e há muito o que negociar. Os “ganhos” para Geneviève são o brilhante porém excêntrico (para dizer o mínimo) coreógrafo de Jack, um de seus principais bailarinos e, curiosamente, uma jovem bailarina emergente que Geneviève havia dispensado de sua companhia. Os porquês e os motivos dessa jovem e talentosa bailarina, Mishi, se desenvolverão com o tempo. Jack, no entanto, exige o impossível e o consegue: Cheyenne, a primeira bailarina mais famosa e talentosa do mundo. Só o nome dela já lota teatros. Geneviève terá muitos problemas para lidar com o governo, a fonte de financiamento da companhia, e Jack terá de lidar com a dançarina impossível, alguém com quem conflitos certamente ocorrerão.

“Étoile: A Dança das Estrelas” tem um dos episódios piloto mais perfeitos, e não uso esse termo levianamente, que já vi. Os Palladinos apresentam quase todos os personagens no primeiro episódio, cada um com suas personalidades e peculiaridades totalmente à mostra. Esses indivíduos complexos crescerão com o tempo, à medida que a dança e seus rigores, psicológicos e físicos, se sobrepõem aos seus personagens, tornando-se mais fortes, mais complexos e, às vezes, mais difíceis. Você os conhecerá desde o início e ficará surpreso com o crescimento que ocorre à medida que eles têm sucesso, falham e se adaptam às circunstâncias. O que acontece com os dançarinos, também acontece com Jack e Geneviève. Todos eles entram no incêndio voluntariamente e saem vivos e melhores, pelo menos a maioria.

O elenco é fantástico e envolvente, mesmo em uma atmosfera tão rarefeita. Luke Kirby (de “Maravilhosa Sra. Maisel”), todo despenteado, charmoso e com uma beleza juvenil à qual as mulheres têm dificuldade de resistir, é a personificação do nova-iorquino tenso tentando manter a empresa unida, batalhando contra uma diretoria mais interessada em comércio do que em arte. Charlotte Gainsbourg é só braços e pernas, às vezes em sincronia, outras vezes não muito diferente de um potro tentando se firmar em pé. Não se confunda, no entanto: como diretora interina, ela pode ser silenciosamente implacável, liderando com seu jeito aparentemente ingênuo. Que golpe colocar esta estrela internacional, filha de Jane Birkin, em séries de televisão americanas. Mas este é apenas o começo de um elenco intrigante. David Haig, o glorioso ator britânico, interpreta o diretor artístico de Jack com desenvoltura e anedotas inapropriadas. Yannick Truesdale, o conciérge peculiar e esnobe de “Gilmore Girls: Tal Mãe, Tal Filha”, é Raphael, o segundo em comando de Geneviève. Seu timing cômico, sempre com uma cara séria, é uma alegria de se antecipar durante suas cenas, por mais raras e espaçadas que sejam. Ele é tão divertido em francês quanto em inglês. Fique de olho na favorita de Palladino, Kelly Bishop, no papel da mãe da alta sociedade de Jack.

“Étoile: A Dança das Estrelas” é tanto sobre o drama quanto sobre a dança, e a maioria dos atores de apoio principais são bailarinos profissionais que dão credibilidade à coreografia, parte da qual foi criada por Christopher Wheeldon, um dos coreógrafos mais famosos da atualidade. Duas das estrelas mais famosas do New York City Ballet, Robbie Fairchild e Tiler Peck, têm pequenos papéis nesta comédia dramática, adicionando humor irônico e dança espetacular. Taïs Vinolo (Mishi), a dançarina dispensada e depois recuperada, e LaMay Zhang (Susu), uma estudante pré-adolescente acolhida pela famosa Cheyenne, são ambas bailarinas altamente treinadas e têm uma presença maravilhosa na tela, desenvolvendo-se exponencialmente com o passar do tempo. Ivan du Pontavice interpreta Gabin, o bad boy carente da companhia parisiense que realmente acredita que merece mais reconhecimento do que já conquistou. Uma lenda em pessoa em sua própria opinião, sua maturidade virá lentamente, mas virá com a coreografia de Tobias interpretada por Gideon Glick, outro vindo de “Maravilhosa Sra. Maisel”. Glick é cheio de tiques excêntricos e peculiaridades fora do comum, contribuindo para seu eventual florescimento. Outro bailarino experiente, David Alvarez, que recentemente estrelou como Bernardo em “Amor, Sublime Amor”, de Stephen Spielberg, interpreta o parceiro escolhido pessoalmente por Cheyenne, um homem com uma história complicada, que se torna cada vez mais complexa com o tempo.

O veterano ator britânico Simon Callow efetivamente imbui seu personagem Crispin Shamblee com o enorme charme de um bilionário que fez fortuna traficando nos cantos mais sombrios da sociedade. Todo doçura e luz, ele é uma víbora esperando para atacar. E por último, mas definitivamente a estrela mais fascinante de se assistir é Lou de Laâge como Cheyenne. De Laâge originalmente treinou como dançarina, fazendo com que ela se encaixe ainda melhor com sua dublê de dança. Seu balé é tão envolvente quanto sua interpretação dessa personagem verdadeiramente incendiária. Não há como tirar os olhos dela, seja dançando ou explodindo com sua mais recente aventura ecológica. Seu talento causa arrepios na espinha em antecipação ao seu próximo passo. Dizendo: “Eu não amo dançar, mas é quem eu sou, então não tenho escolha”, ela nos deixou entrar em seu mundo, mesmo que apenas momentaneamente.

“Étoile: A Dança das Estrelas” se destaca ao retratar as batalhas internas em torno de créditos, papéis e diferenças de personalidade quando se trata de elenco. Mas mesmo com todos os atores, dançarinos e enredos fabulosos, o que mais diferencia esta série das demais é a fotografia. Filmada em locações no Lincoln Center em Nova York e na Ópera Garnier em Paris, e em outros locais que os substituem, “Étoile” permite que você entre nos bastidores exclusivos do mundo da dança. Filmar dança é notoriamente difícil. Você se concentra nos indivíduos? Você centraliza a câmera acima dos dançarinos executando seus saltos e piruetas? Quando você se concentra em rostos, braços ou pernas extendidos? Há tantos ângulos, quase acrobáticos por natureza, que a filmagem precisa ser feita com múltiplas câmeras, possivelmente dezenas, buscando a exposição ou o ponto de vista corretos e, em seguida, editando tudo para formar um todo harmonioso. As equipes binacionais de filmagem, lideradas pelos diretores de fotografia M. David Mullen e Alex Nepomniaschy, fizeram exatamente isso e melhor do que eu já vi antes. Depois de curtir o drama e os personagens, volte e assista à série novamente, só pela dança. Ela vai te fazer voar e você não verá nada melhor.

Os Palladinos são um casal com um talento especial para a escrita, mas foi Amy quem teve de escolher entre a dança e a escrita. Ela escolheu a escrita, mas agora eles nos deram uma visão da dança que ela amava e da qual decidiu abrir mão. Obrigada.

Já disponível na Amazon. 

* Neely Swanson passou a maior parte de sua carreira profissional na indústria televisiva, quase toda trabalhando para o produtor David E. Kelley. Em seu último cargo em tempo integral como Vice-Presidente Executiva de Desenvolvimento, ela revisou propostas de escritores e direcionou conteúdo para adaptação. Como ela mesma costuma dizer, fazia resenhas de livros para sobreviver. Por vários anos, ela foi redatora freelancer para a revista “Written By”, da WGA West, e foi professora adjunta na USC na divisão de escrita da Escola de Artes Cinematográficas. Neely escreve críticas de cinema e televisão para o “Easy Reader” há mais de 10 anos. Suas resenhas anteriores podem ser lidas no Rotten Tomatoes, onde ela é uma crítica aprovada pelo tomatômetro.

Leia o artigo original aqui .